The Enoteca is an elegant and mysterious underground tasting room at Ferrari Carano in Dry Creek Valley.